-
1 ros
-
2 wal
3 [het vaste land] shore♦voorbeelden:van twee walletjes eten • have one's cake and eat it2 aan lager wal geraken • 〈 letterlijk〉 be borne down on the lee shore; 〈 figuurlijk〉 come down in the world, go to seedaan lager wal zijn/zitten • be down and outhet schip ligt aan de wal • the ship is in the harbour/in dockaan de wal • on shoretussen wal en schip vallen • fall between two stoolsiemand van de wal in de sloot helpen • get someone out of the frying pan into the firesteek maar eens van wal! • fire away!, go ahead!〈 figuurlijk〉 dan moet de wal het schip maar keren • things will run their course, but then there will be a price to payaan wal brengen • land, bring (something/someone) ashore -
3 de rosse buurt
de rosse buurt -
4 de walletjes
de walletjes -
5 buurt
2 [bewoners] neighbourhood3 [nabijheid] neighbourhood♦voorbeelden:er was niemand in de buurt • there was nobody aroundeen prijs in de buurt van vierduizend gulden • a price in the region of four thousand guildersin/uit de buurt wonen • live nearby/a distance awayje kunt maar beter bij hem uit de buurt blijven • you're better off staying out of his way -
6 gedoogzone
1 〈area of town where the authorities allow certain (illegal) activities to take place, esp. prostitution〉⇒ ±red-light district
См. также в других словарях:
The Red Light District — The Red Light District … Википедия
The Red Light District — Álbum de Ludacris Lanzado el 9 de diciembre de 2004 Grabado: 2004 Género Rap Duración: 39 min y 43 seg Sello … Wikipedia Español
The Red Light District — Infobox Album | Name = The Red Light District Type = Album Artist = Ludacris Released = December 9, 2004 (US) Recorded = 2004 Genre = Southern Rap Length = 65:23 Label = Disturbing tha Peace Def Jam Recordings Producer = Salaam Remi DJ Green… … Wikipedia
The Red Light District — Pour les articles homonymes, voir Red Light District. The Red Light District Album par Ludacris Sortie 7 décembre 2004 Enregistrement … Wikipédia en Français
(the) red-light district — the part of a city where many people offer sex for money. A prostitute was found murdered in the city s red light district last night … New idioms dictionary
Red light district — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Red Light District peut désigner : Red light district (littéralement en anglais : « Quartier des lanternes rouges ») lieux de la… … Wikipédia en Français
Red Light District — can refer to several different topics:* Red light district a neighborhood where prostitution is common * The Red Light District the title of the 2004 album by rapper Ludacris * Red Light District Video a pornography studio based in Los Angeles,… … Wikipedia
red light district — The red light district is the area of a town or city where there is prostitution, sex shops, etc. (Dorking School Dictionary) *** An area of a town or city where there is a concentration of sex shops, prostitution, strip clubs, etc. is … English Idioms & idiomatic expressions
red light district — The red light district is the area of a town or city where there is prostitution, sex shops, etc … The small dictionary of idiomes
Red light district — The red light district is the area of a town or city where there is prostitution, sex shops, etc … Dictionary of English idioms
Red Light District — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Red Light District peut désigner : Red light district (littéralement en anglais : « Quartier des lanternes rouges ») lieux de la… … Wikipédia en Français